{
  "auth": {
    "loginTitle": "Logga in på AliasVault",
    "username": "Användarnamn eller e-post",
    "usernamePlaceholder": "namn / namn@företag.com",
    "passwordPlaceholder": "Ange ditt lösenord",
    "rememberMe": "Förbli inloggad",
    "loginButton": "Logga in",
    "noAccount": "Inget konto än?",
    "createVault": "Skapa ett nytt valv",
    "twoFactorTitle": "Vänligen ange autentiseringskoden från din autentiseringsapp.",
    "authCode": "Autentiseringskod",
    "authCodePlaceholder": "Ange 6-siffrig kod",
    "verify": "Bekräfta",
    "twoFactorNote": "Obs! Om du inte har tillgång till din autentiseringsenhet kan du återställa din 2FA med en återställningskod genom att logga in via webbplatsen.",
    "masterPassword": "Huvudlösenord",
    "unlockVault": "Lås upp",
    "unlockWithPin": "Lås upp med PIN-kod",
    "enterPinToUnlock": "Ange din PIN-kod för att låsa upp valvet",
    "useMasterPassword": "Använd huvudlösenord",
    "unlockTitle": "Lås upp ditt valv",
    "logoutConfirm": "Är du säker på att du vill logga ut?",
    "unlockSuccessTitle": "Ditt valv har låsts upp",
    "unlockSuccessDescription": "Du kan nu använda autofyll av inloggningsformulär i din webbläsare.",
    "closePopup": "Stäng detta popup-fönster",
    "browseVault": "Bläddra bland valvets innehåll",
    "autoCloseUnlockPopup": "Stäng automatiskt vid framtida inloggningar",
    "closingIn": "Stänger om {{seconds}}...",
    "connectingTo": "Ansluter till",
    "switchAccounts": "Växla konton?",
    "loginWithMobile": "Logga in med hjälp av mobilapp",
    "unlockWithMobile": "Lås upp med hjälp av mobilapp",
    "scanQrCode": "Skanna denna QR-kod med din AliasVault-mobilapp för att logga in och låsa upp ditt valv."
  },
  "menu": {
    "vault": "Valv",
    "emails": "E-postadresser"
  },
  "common": {
    "loading": "Laddar...",
    "notice": "Meddelande",
    "error": "Fel",
    "cancel": "Avbryt",
    "confirm": "Bekräfta",
    "remove": "Ta bort",
    "back": "Tillbaka",
    "next": "Nästa",
    "use": "Använd",
    "add": "Lägg till",
    "delete": "Radera",
    "undo": "Ångra",
    "save": "Spara",
    "saving": "Sparar...",
    "edit": "Redigera",
    "create": "Skapa",
    "or": "Eller",
    "close": "Stäng",
    "dismiss": "Avfärda",
    "logout": "Logga ut",
    "copied": "Kopierad!",
    "openInNewWindow": "Öppna i nytt fönster",
    "enabled": "Aktiverad",
    "disabled": "Inaktiverad",
    "showPassword": "Visa lösenord",
    "hidePassword": "Dölj lösenord",
    "show": "Visa",
    "hide": "Dölj",
    "showDetails": "Visa detaljer",
    "hideDetails": "Dölj detaljer",
    "copyToClipboard": "Kopiera till urklipp",
    "loadingEmails": "Laddar e-post...",
    "loadingTotpCodes": "Laddar TOTP-koder...",
    "attachments": "Bifogade filer",
    "loadingAttachments": "Laddar bifogade filer...",
    "settings": "Inställningar",
    "recentEmails": "Senaste e-postmeddelanden",
    "credentials": "Inloggningsuppgifter",
    "customFields": "Anpassade fält",
    "twoFactorAuthentication": "Tvåfaktorsautentisering",
    "alias": "Alias",
    "notes": "Anteckningar",
    "email": "E-post",
    "username": "Användarnamn",
    "password": "Lösenord",
    "generate": "Generera",
    "serviceName": "Tjänstens namn",
    "loggedIn": "Inloggad",
    "syncingVault": "Synkroniserar valv",
    "checkingVaultUpdates": "Söker efter valvuppdateringar",
    "syncingUpdatedVault": "Synkroniserar uppdaterat valv",
    "loadMore": "Läs in fler",
    "offline": "Offline",
    "offlineMode": "Arbetar i offline-läge",
    "pendingSync": "Synkroniserar...",
    "mergingVaultChanges": "Sammanfogar valvförändringar...",
    "uploadingVault": "Laddar upp valvet...",
    "errors": {
      "serverNotAvailable": "AliasVault-servern är inte tillgänglig. Försök igen senare eller kontakta support om problemet kvarstår.",
      "clientVersionNotSupported": "Denna version av webbläsartillägget AliasVault stöds inte längre av servern. Vänligen uppdatera ditt webbläsartillägg till den senaste versionen.",
      "browserExtensionOutdated": "Detta webbläsartillägg är föråldrat och kan inte användas för att komma åt detta valv. Uppdatera detta webbläsartillägg för att fortsätta.",
      "serverVersionNotSupported": "AliasVault-servern behöver uppdateras till en nyare version för att kunna använda detta webbläsartillägg. Kontakta support om du behöver hjälp.",
      "serverVersionTooOld": "AliasVault-servern behöver uppdateras till en nyare version för att kunna använda denna funktion. Vänligen kontakta serveradministratören om du behöver hjälp.",
      "unknownError": "Ett okänt fel har inträffat",
      "unknownErrorTryAgain": "Ett okänt fel inträffade. Försök igen.",
      "vaultNotAvailable": "Valvet är inte tillgängligt",
      "vaultIsLocked": "Valvet är låst",
      "passwordChanged": "Ditt lösenord har ändrats sedan du senast loggade in. Vänligen logga in igen av säkerhetsskäl.",
      "syncConflictMaxRetries": "Kunde inte synkronisera valvet trots flera försök. Försök igen senare.",
      "mergeFailed": "Det gick inte att sammanfoga valvförändringar. Försök igen.",
      "invalidCode": "Ange en giltig 6-siffrig autentiseringskod.",
      "serverError": "Kunde inte nå AliasVault-servern. Försök igen senare eller kontakta support om problemet kvarstår.",
      "wrongPassword": "Felaktigt lösenord. Försök igen.",
      "sessionExpired": "Din session har löpt ut. Logga in igen.",
      "mobileLoginRequestExpired": "Mobil inloggningsbegäran har löpt ut. Ladda om sidan och försök igen."
    },
    "apiErrors": {
      "UNKNOWN_ERROR": "Ett okänt fel inträffade. Försök igen.",
      "ACCOUNT_LOCKED": "Kontot är tillfälligt låst på grund av för många misslyckade försök. Försök igen senare.",
      "ACCOUNT_BLOCKED": "Ditt konto har inaktiverats. Om du tror att detta är ett misstag, kontakta support.",
      "USER_NOT_FOUND": "Felaktigt användarnamn eller lösenord. Försök igen.",
      "INVALID_AUTHENTICATOR_CODE": "Ogiltig autentiseringskod. Försök igen.",
      "INVALID_RECOVERY_CODE": "Ogiltig återställningskod. Försök igen.",
      "REFRESH_TOKEN_REQUIRED": "Uppdateringstoken krävs.",
      "INVALID_REFRESH_TOKEN": "Ogiltigt uppdateringstoken",
      "PUBLIC_REGISTRATION_DISABLED": "Registrering av nytt konto är för närvarande inaktiverat på denna server. Kontakta administratören.",
      "USERNAME_REQUIRED": "Ett användarnamn krävs.",
      "USERNAME_ALREADY_IN_USE": "Användarnamnet används redan",
      "USERNAME_AVAILABLE": "Användarnamnet är tillgängligt",
      "USERNAME_MISMATCH": "Användarnamnet stämmer inte överens med den nuvarande användaren.",
      "PASSWORD_MISMATCH": "Det angivna lösenordet stämmer inte överens med ditt nuvarande lösenord",
      "ACCOUNT_SUCCESSFULLY_DELETED": "Kontot har raderats.",
      "USERNAME_EMPTY_OR_WHITESPACE": "Användarnamnet kan inte vara tomt eller blanksteg.",
      "USERNAME_TOO_SHORT": "Användarnamnet är för kort: måste vara minst 3 tecken långt.",
      "USERNAME_TOO_LONG": "Användarnamnet är för långt: får inte vara längre än 40 tecken.",
      "USERNAME_INVALID_EMAIL": "Ogiltig e-postadress.",
      "USERNAME_INVALID_CHARACTERS": "Användarnamnet är ogiltigt, kan endast innehålla bokstäver eller siffror.",
      "VAULT_NOT_UP_TO_DATE": "Ditt valv är inte uppdaterat. Synkronisera ditt valv och försök igen.",
      "INTERNAL_SERVER_ERROR": "Internt serverfel.",
      "VAULT_ERROR": "Det lokala valvet är inte uppdaterat. Synkronisera valvet genom att uppdatera sidan och försök igen."
    }
  },
  "content": {
    "or": "eller",
    "new": "Nytt",
    "vaultLocked": "AliasVault är låst.",
    "creatingNewAlias": "Skapar nytt alias...",
    "noMatchesFound": "Inga träffar hittades",
    "searchVault": "Sök i valvet...",
    "enterServiceName": "Ange tjänstens namn",
    "enterEmailAddress": "Ange e-postadress",
    "enterUsername": "Ange användarnamn",
    "hideFor1Hour": "Dölj i 1 timme (nuvarande webbplats)",
    "hidePermanently": "Dölj permanent (nuvarande webbplats)",
    "createRandomAlias": "Skapa slumpmässigt alias",
    "createUsernamePassword": "Skapa användarnamn/lösenord",
    "randomAlias": "Slumpmässigt alias",
    "usernamePassword": "Användarnamn/Lösenord",
    "createAndSaveAlias": "Skapa och spara alias",
    "createAndSaveCredential": "Skapa och spara autentiseringsuppgifter",
    "randomIdentityDescription": "Generera en slumpmässig identitet med en slumpmässig e-postadress tillgänglig i AliasVault.",
    "randomIdentityDescriptionDropdown": "Slumpmässig identitet med slumpmässig e-post",
    "manualCredentialDescription": "Ange din egen e-postadress och användarnamn.",
    "manualCredentialDescriptionDropdown": "Manuellt användarnamn och lösenord",
    "failedToCreateIdentity": "Det gick inte att skapa identitet. Försök igen.",
    "enterEmailAndOrUsername": "Ange e-postadress och/eller användarnamn",
    "autofillWithAliasVault": "Autofyll med AliasVault",
    "generateRandomPassword": "Generera slumpmässigt lösenord (kopiera till urklipp)",
    "generateNewPassword": "Generera nytt lösenord",
    "togglePasswordVisibility": "Visa/dölj lösenordet",
    "passwordCopiedToClipboard": "Lösenord har kopierats till urklipp",
    "openAliasVaultToUpgrade": "Öppna AliasVault för att uppgradera",
    "vaultUpgradeRequired": "Uppgradering av valv krävs.",
    "dismissPopup": "Avvisa popup",
    "noTotpItemsFound": "Inga matchande 2FA-koder funna",
    "close": "Stäng",
    "savePrompt": {
      "title": "Spara till AliasVault?",
      "neverForThisSite": "Aldrig för denna webbplats",
      "addUrlTitle": "Lägg till URL till posten?",
      "addUrl": "Lägg till URL"
    }
  },
  "items": {
    "title": "Objekt",
    "itemName": "Namn",
    "loginCredentials": "Inloggningsuppgifter",
    "cardInformation": "Kortinformation",
    "addItem": "Lägg till objekt",
    "addNewItem": "Lägg till nytt objekt",
    "saveItem": "Spara objekt",
    "itemDetails": "Objektdetaljer",
    "editItem": "Redigera objekt",
    "untitled": "Ingen titel",
    "newFolder": "Ny mapp",
    "createFolder": "Skapa mapp",
    "editFolder": "Redigera mapp",
    "folderName": "Mappens namn",
    "folderNameRequired": "Mappnamn krävs",
    "folder": "Mapp",
    "welcomeTitle": "Välkommen till AliasVault!",
    "welcomeDescription": "För att använda webbläsartillägget AliasVault: navigera till en webbplats och använd AliasVault-autofyllrutan för att skapa en ny inloggningsuppgift.",
    "noPasskeysFound": "Inga passkeys har skapats än. Passkeys skapas genom att besöka en webbplats som erbjuder passkeys som en autentiseringsmetod.",
    "noMatchingItems": "Inga objekt matchar de valda filtren",
    "noMatchingItemsSearch": "Inga objekt matchar \"{{search}}\"",
    "noMatchingItemsWithFilter": "Inga {{filter}} objekt som matchar \"{{search}}\"",
    "clearSearch": "Rensa sökning",
    "clearFilter": "Rensa filter",
    "emptyFolderHint": "Mappen är tom. För att flytta objekt till den här mappen, redigera objektet och tryck på mappikonen i namnfältet.",
    "allItemsInFolders": "Alla dina objekt är organiserade i mappar. Klicka på en mapp ovan för att visa dina uppgifter, eller använd sökningen för att hitta specifika objekt.",
    "deleteFolder": "Radera mapp",
    "deleteFolderKeepItems": "Ta endast bort mappen",
    "deleteFolderKeepItemsDescription": "Objekt kommer att flyttas tillbaka till huvudlistan.",
    "deleteFolderAndItems": "Radera mapp och alla objekt",
    "deleteFolderAndItemsDescription": "{{count}} objekt kommer att flyttas till Nyligen borttagen.",
    "filters": {
      "folders": "Mappar",
      "passkeys": "Passkeys",
      "totp": "2FA-Koder"
    },
    "sort": {
      "title": "Sortera efter",
      "oldestFirst": "Äldst först",
      "newestFirst": "Nyast först",
      "alphabetical": "Alfabetiskt (A-Z)"
    },
    "deleteItemTitle": "Radera objekt",
    "deleteItemConfirm": "Är du säker på att du vill radera det här objektet?",
    "viewHistory": "Visa historik",
    "history": "Historik",
    "noHistoryAvailable": "Ingen historik är tillgänglig",
    "tags": "Taggar",
    "changePasswordComplexity": "Ändra lösenordets komplexitet",
    "passwordLength": "Lösenordslängd",
    "includeLowercase": "Inkludera små bokstäver",
    "includeUppercase": "Inkludera stora bokstäver",
    "includeNumbers": "Inkludera siffror",
    "includeSpecialChars": "Inkludera specialtecken",
    "avoidAmbiguousChars": "Undvik tvetydiga tecken (o, 0, etc.)",
    "privateEmailTitle": "Privat e-post",
    "privateEmailAliasVaultServer": "AliasVault server",
    "privateEmailDescription": "E2E krypterad, helt privat.",
    "publicEmailTitle": "Offentliga Temp e-postleverantörer",
    "publicEmailDescription": "Anonym men begränsad integritet. E-postinnehåll kan läsas av alla som känner till adressen.",
    "validation": {
      "required": "Detta fält är obligatoriskt"
    }
  },
  "itemTypes": {
    "selectType": "Lägg till nytt objekt",
    "typeLabel": "Objekttyp",
    "creating": "Skapar",
    "editing": "Redigerar",
    "regenerateAlias": "Återskapa alias",
    "addCustomField": "Lägg till anpassad fält",
    "fieldLabel": "Fältetikett",
    "enterFieldName": "Ange fältets namn",
    "fieldType": "Fälttyp",
    "fieldTypes": {
      "text": "Text",
      "hidden": "Dold (maskerad text)",
      "email": "E-post",
      "url": "Webbadress",
      "phone": "Telefon",
      "number": "Nummer",
      "date": "Datum",
      "textArea": "Textfält"
    },
    "login": {
      "title": "Inloggning"
    },
    "alias": {
      "title": "Alias"
    },
    "creditCard": {
      "title": "Betalkort"
    },
    "note": {
      "title": "Säker anteckning"
    }
  },
  "fieldLabels": {
    "login.url": "Webbplatsadress",
    "login.username": "Användarnamn",
    "login.password": "Lösenord",
    "alias.first_name": "Förnamn",
    "alias.last_name": "Efternamn",
    "alias.gender": "Kön",
    "alias.birthdate": "Födelsedatum",
    "login.email": "E-postadress",
    "notes.content": "Anteckningar",
    "card.cardholder_name": "Kortinnehavarens namn",
    "card.number": "Kortnummer",
    "card.expiry_month": "Utgångsmånad",
    "card.expiry_year": "Utgångsår",
    "card.cvv": "Säkerhetskod",
    "card.pin": "PIN-kod"
  },
  "totp": {
    "addCode": "Lägg till 2FA kod",
    "instructions": "Ange den hemliga nyckeln som visas av webbplatsen där du vill lägga till tvåfaktorsautentisering.",
    "nameOptional": "Namn (valfritt)",
    "secretKey": "Hemlig nyckel",
    "saveToViewCode": "Spara för att visa kod",
    "defaultName": "Autentiserare",
    "deleteTotpCodeTitle": "Ta bort 2FA-kod",
    "deleteTotpCodeConfirmation": "Är du säker på att du vill radera 2FA-koden\"{{name}}\"?",
    "errors": {
      "invalidSecretKey": "Ogiltigt format för hemlig nyckel."
    }
  },
  "attachmentUploader": {
    "uploading": "Laddar upp...",
    "uploadSuccess": "Filerna har laddats upp.",
    "deleteSuccess": "Bifogade filen har raderats.",
    "firefoxExpandRequired": "För att ladda upp filer, använd det utökade fönstret.",
    "openExpandedWindow": "Öppna utökat fönster"
  },
  "emails": {
    "title": "E-post",
    "deleteEmailTitle": "Radera e-post",
    "deleteEmailConfirm": "Är du säker på att du vill radera detta meddelande permanent?",
    "from": "Från",
    "to": "Till",
    "date": "Datum",
    "emailContent": "E-postinnehåll",
    "emailNotFound": "E-post hittades inte",
    "noEmails": "Inga e-postmeddelanden hittades",
    "noEmailsDescription": "Du har inte mottagit några e-postmeddelanden på dina privata e-postadresser än. När du fått ett nytt e-postmeddelande så visas det här.",
    "offlineMessage": "Du är offline. Anslut till internet för att ladda dina e-postmeddelanden.",
    "dateFormat": {
      "justNow": "precis nu",
      "minutesAgo_single": "{{count}} minut sedan",
      "minutesAgo_plural": "{{count}} minuter sedan",
      "hoursAgo_single": "{{count}} timme sedan",
      "hoursAgo_plural": "{{count}} timmar sedan",
      "yesterday": "igår"
    },
    "apiErrors": {
      "CLAIM_DOES_NOT_MATCH_USER": "Den aktuella valda e-postadressen används redan. Vänligen ändra e-postadressen genom att redigera denna post.",
      "CLAIM_DOES_NOT_EXIST": "Ett fel inträffade när e-posten skulle laddas. Försök att redigera och spara posten för att synkronisera databasen, och försök sedan igen."
    }
  },
  "settings": {
    "serverUrl": "Serverns webbadress",
    "language": "Språk",
    "autofillEnabled": "Aktivera Autofyll",
    "version": "Version",
    "openWebApp": "Öppna webbapp",
    "lock": "Lås",
    "globalSettings": "Globala inställningar",
    "autofillPopup": "Autofyllrutan",
    "activeOnAllSites": "Aktiv på alla webbplatser (om inte inaktiverat nedan)",
    "disabledOnAllSites": "Inaktiverad på alla webbplatser",
    "rightClickContextMenu": "Högerklicksmeny",
    "autofillMatching": "Autofyllsmatchning",
    "autofillMatchingMode": "Autofyll matchningsläge",
    "autofillMatchingModeDescription": "Avgör vilka uppgifter som anses vara en matchning och visas som förslag i autofyllrutan för en viss webbplats.",
    "autofillMatchingDefault": "URL + subdomän + namn wildcard",
    "autofillMatchingUrlSubdomain": "URL + subdomän",
    "autofillMatchingUrlExact": "Endast exakt URL domän",
    "siteSpecificSettings": "Webbplatsspecifika inställningar",
    "autofillPopupOn": "Autofyllruta på: ",
    "enabledForThisSite": "Aktiverad för denna webbplats",
    "disabledForThisSite": "Inaktiverad för denna webbplats",
    "temporarilyDisabledUntil": "Tillfälligt inaktiverad tills",
    "resetAllSiteSettings": "Återställ alla webbplatsspecifika inställningar",
    "autofillPopupDescription": "Visa autofyllrutan när inloggningsfält upptäcks.",
    "disabledSites": "Inaktiverade webbplatser",
    "disabledSitesDescription": "Webbplatser där autofyllrutan inte kommer att visas.",
    "clearAllDisabledSites": "Rensa alla inaktiverade sajter",
    "temporaryUntil": "fram till",
    "appearance": "Utseende",
    "theme": "Tema",
    "useDefault": "Använd standard",
    "light": "Ljust",
    "dark": "Mörkt",
    "keyboardShortcuts": "Kortkommandon",
    "configureKeyboardShortcuts": "Konfigurera kortkommandon",
    "configure": "Konfigurera",
    "clipboardClearTimeout": "Rensa urklipp efter kopiering",
    "clipboardClearTimeoutDescription": "Rensa urklipp automatiskt efter kopiering av känsliga data",
    "clipboardClearDisabled": "Rensa aldrig",
    "clipboardClear5Seconds": "Rensa efter 5 sekunder",
    "clipboardClear10Seconds": "Rensa efter 10 sekunder",
    "clipboardClear15Seconds": "Rensa efter 15 sekunder",
    "autoLockTimeout": "Timeout för automatisk låsning",
    "autoLockTimeoutDescription": "Lås valvet automatiskt efter en period av inaktivitet",
    "autoLockTimeoutHelp": "Valvet kommer endast att låsas efter den angivna perioden av inaktivitet (ingen användning av autofyll eller öppnande av tilläggsruta). Valvet kommer alltid att låsa när webbläsaren stängs, oavsett inställning.",
    "autoLockNever": "Aldrig",
    "autoLock15Seconds": "15 sekunder",
    "autoLock1Minute": "1 minut",
    "autoLock5Minutes": "5 minuter",
    "autoLock15Minutes": "15 minuter",
    "autoLock30Minutes": "30 minuter",
    "autoLock1Hour": "1 timme",
    "autoLock4Hours": "4 timmar",
    "autoLock8Hours": "8 timmar",
    "autoLock24Hours": "24 timmar",
    "versionPrefix": "Version ",
    "autofillSettings": "Inställningar för Autofyll",
    "clipboardSettings": "Urklippsinställningar",
    "contextMenuSettings": "Inställningar för snabbmenyn",
    "passkeySettings": "Passkey-inställningar",
    "contextMenu": "Snabbmeny",
    "contextMenuEnabled": "Snabbmenyn är aktiverad",
    "contextMenuDisabled": "Snabbmenyn är inaktiverad",
    "contextMenuDescription": "Högerklicka på inmatningsfält för att komma åt AliasVault-alternativ",
    "selectLanguage": "Välj Språk",
    "serverConfiguration": "Serverkonfiguration",
    "serverConfigurationDescription": "Konfigurera AliasVault-serverns URL för egenhostade instanser",
    "customApiUrl": "API URL",
    "customClientUrl": "Klientens URL",
    "apiUrlHint": "API slutpunkts-URL (vanligtvis klientens URL + /api)",
    "clientUrlHint": "Webbgränssnittets URL för din egenhostade instans",
    "autofillSettingsDescription": "Aktivera eller inaktivera autofyllruta på webbsidor",
    "autofillEnabledDescription": "Autofyll förslag visas på inloggningsformulär",
    "autofillDisabledDescription": "Autofyll förslag är inaktiverade globalt",
    "languageSettings": "Språk",
    "validation": {
      "apiUrlRequired": "API-URL krävs",
      "apiUrlInvalid": "Ange en giltig API-URL",
      "clientUrlRequired": "Klientens URL krävs",
      "clientUrlInvalid": "Ange en giltig klient-URL"
    },
    "identityGenerator": "Identitetsgenerator",
    "identityGeneratorSettings": {
      "description": "Konfigurera standardspråk och könspreferens för generering av nya identiteter.",
      "languageSection": "Språk",
      "languageDescription": "Ange det språk som ska användas för att generera nya identiteter.",
      "genderSection": "Kön",
      "genderDescription": "Ange könspreferens för generering av nya identiteter.",
      "ageRangeSection": "Åldersintervall",
      "ageRangeDescription": "Ange åldersintervall för generering av nya identiteter.",
      "genderOptions": {
        "random": "Slumpmässigt",
        "male": "Man",
        "female": "Kvinna"
      }
    },
    "loginSave": {
      "title": "Spara Inloggningsdialog",
      "description": "Visa en dialogruta för att spara inloggningsuppgifter när du skickar in ett inloggningsformulär på en webbplats.",
      "blockedSites": "Blockerade webbplatser",
      "blockedSitesDescription": "Webbplatser där dialogrutan för att spara inloggning aldrig kommer att visas.",
      "clearAllBlockedSites": "Rensa alla blockerade webbplatser"
    },
    "unlockMethod": {
      "title": "Valvupplåsningsmetod",
      "introText": "Välj hur du vill låsa upp ditt valv. Du kan använda ditt huvudlösenord (alltid tillgängligt) eller ange en PIN-kod för snabbare åtkomst. Efter 3 misslyckade PIN-försök måste du använda ditt huvudlösenord.",
      "password": "Huvudlösenord",
      "pin": "PIN-Kod",
      "pinDescription": "Lås upp valv med PIN-kod",
      "setupPin": "Ställ in PIN-kod",
      "enterNewPinDescription": "Ange en PIN-kod som består av minst 6 siffror",
      "confirmPin": "Bekräfta PIN-kod",
      "confirmPinDescription": "Ange din PIN-kod igen för att bekräfta",
      "invalidPinFormat": "Ogiltigt PIN-format",
      "pinMismatch": "PIN-koder matchar inte",
      "incorrectPin": "Felaktig PIN-kod. {{attemptsRemaining}} försök återstår.",
      "incorrectPinSingular": "Felaktig PIN-kod. 1 försök återstår.",
      "enableSuccess": "PIN-upplåsning har aktiverats!",
      "pinLocked": "PIN-upplåsning har inaktiverats. Använd ditt huvudlösenord för att låsa upp ditt valv.",
      "pinSecurityWarning": "PIN-upplåsning i webbläsartillägget kan vara mindre säkert än ditt huvudlösenord, eftersom PIN-koder vanligtvis har lägre entropi och kan bli buret-force-attackerad"
    }
  },
  "passkeys": {
    "passkey": "Passkey",
    "site": "Webbplats",
    "helpText": "Passkeys skapas på webbplatsen när du blir tillfrågad. De kan inte redigeras manuellt. För att radera denna passkey, kan du ta bort det från denna posten. För att byta ut denna passkey eller skapa en ny, besök webbplatsen och följ dess anvisningar.",
    "passkeyMarkedForDeletion": "Passkey markerad för borttagning",
    "passkeyWillBeDeleted": "Denna passkey kommer att tas bort när du sparar dessa uppgifter.",
    "useBrowserPasskey": "Använd Webbläsar Passkey",
    "bypass": {
      "description": "Hur länge vill du använda webbläsarens passkey-leverantör till {{origin}}?",
      "thisTimeOnly": "Endast denna gång",
      "alwaysForSite": "Alltid för denna webbplats"
    },
    "authenticate": {
      "title": "Logga in med Passkey",
      "signInFor": "Logga in med Passkey till",
      "selectPasskey": "Välj en passkey för att logga in:",
      "noPasskeysFound": "Inga passkeys hittades för denna webbplats"
    },
    "create": {
      "title": "Skapa Passkey",
      "createFor": "Skapa ett nytt passkey till",
      "titleLabel": "Titel",
      "titlePlaceholder": "Ange ett namn för denna Passkey",
      "createButton": "Skapa Passkey",
      "selectPasskeyToReplace": "Välj en passkey att ersätta:",
      "createNewPasskey": "Skapa ny Passkey",
      "replacingPasskey": "Ersätter passkey: {{displayName}}",
      "confirmReplace": "Bekräfta ersättande",
      "selectExistingLogin": "Lägg till i befintlig inloggning:",
      "selectExistingLoginDescription": "Bifoga denna passkey till en befintlig inloggningsuppgift för den här webbplatsen.",
      "attachingToCredential": "Lägger till passkey till: {{serviceName}}",
      "attachPasskey": "Lägg till Passkey"
    },
    "settings": {
      "passkeyProvider": "Passkey-leverantör",
      "passkeyProviderOn": "Passkey-leverantör på "
    }
  },
  "recentlyDeleted": {
    "title": "Senast raderade",
    "noItems": "Inga raderade objekt",
    "noItemsDescription": "Objekt som du tar bort visas här i 30 dagar innan de tas bort permanent.",
    "description": "Dessa objekt kommer att raderas permanent efter 30 dagar. Du kan återställa dem eller ta bort dem omedelbart.",
    "restore": "Återställ",
    "deletePermanently": "Radera permanent",
    "emptyAll": "Töm alla",
    "daysRemaining_one": "{{count}} dag återstår",
    "daysRemaining_other": "{{count}} dagar återstår",
    "expiringSoon": "Löper snart ut",
    "confirmDeleteTitle": "Radera permanent?",
    "confirmDeleteMessage": "Detta objekt kommer att raderas permanent och kan inte återställas.",
    "confirmEmptyAllTitle": "Töm nyligen borttagna?",
    "confirmEmptyAllMessage": "Alla {{count}} objekt kommer att raderas permanent och kommer inte kunna återställas."
  },
  "upgrade": {
    "title": "Uppgradera valv",
    "subtitle": "AliasVault har uppdaterats och ditt valv måste uppgraderas. Detta bör bara ta några sekunder.",
    "versionInformation": "Versionsinformation",
    "yourVault": "Din valvversion:",
    "newVersion": "Ny tillgänglig version:",
    "upgrade": "Uppgradera valv",
    "upgrading": "Uppgraderar ...",
    "whatsNew": "Vad är nytt",
    "whatsNewDescription": "En uppgradering krävs för att stödja följande ändringar:",
    "noDescriptionAvailable": "Ingen beskrivning tillgänglig för denna version.",
    "alerts": {
      "unableToGetVersionInfo": "Det gick inte att hämta versionsinformation. Försök igen.",
      "selfHostedServer": "Egenhostad server",
      "selfHostedWarning": "Om du använder en egenhostad server, se till att även uppdatera din egenhostade instans eftersom inloggning på webbklienten annars kommer att sluta fungera.",
      "continueUpgrade": "Fortsätt uppgraderingen",
      "upgradeFailed": "Uppgraderingen misslyckades",
      "failedToApplyMigration": "Misslyckades att tillämpa migrering ({{current}} av {{total}})"
    }
  },
  "logout": {
    "unsyncedChangesTitle": "Osynkade ändringar",
    "unsyncedChangesWarning": "Du har osynkade ändringar som kommer att gå förlorade om du loggar ut nu. Är du säker på att du vill fortsätta?",
    "logoutAnyway": "Logga ut ändå"
  },
  "sync": {
    "offline": "Offline",
    "tapToRetry": "Tryck för att försöka synka igen"
  }
}