{
  "auth": {
    "loginTitle": "Inloggen bij AliasVault",
    "username": "Gebruikersnaam of e-mail",
    "usernamePlaceholder": "naam / naam@bedrijf.com",
    "passwordPlaceholder": "Voer je wachtwoord in",
    "rememberMe": "Onthoud mij",
    "loginButton": "Inloggen",
    "noAccount": "Nog geen account?",
    "createVault": "Nieuwe vault aanmaken",
    "twoFactorTitle": "Voer de authenticatiecode van je authenticator-app in.",
    "authCode": "Authenticatiecode",
    "authCodePlaceholder": "Voer 6-cijferige code in",
    "verify": "Verifiëren",
    "twoFactorNote": "Opmerking: als je geen toegang hebt tot je authenticator, kunt je je 2FA resetten door met een in te loggen via de website.",
    "masterPassword": "Hoofdwachtwoord",
    "unlockVault": "Ontgrendelen",
    "unlockWithPin": "Ontgrendelen met PIN",
    "enterPinToUnlock": "Voer je pincode in om je vault te ontgrendelen",
    "useMasterPassword": "Gebruik hoofdwachtwoord",
    "unlockTitle": "Ontgrendel je vault",
    "logoutConfirm": "Weet je zeker dat je wilt uitloggen?",
    "unlockSuccessTitle": "Je vault is succesvol ontgrendeld",
    "unlockSuccessDescription": "Je kunt nu automatisch invullen gebruiken in inlogformulieren in je browser.",
    "closePopup": "Sluit deze popup",
    "browseVault": "Bekijk vault inhoud",
    "connectingTo": "Verbinden met",
    "switchAccounts": "Wisselen van account?",
    "loginWithMobile": "Log in via de mobiele app",
    "unlockWithMobile": "Ontgrendel met mobiele app",
    "scanQrCode": "Scan deze QR-code met de AliasVault mobiele app om in te loggen en je kluis te ontgrendelen.",
    "errors": {
      "invalidCode": "Voer een geldige 6-cijferige code in.",
      "serverError": "Kon de AliasVault server niet bereiken. Probeer het later opnieuw of neem contact op met support als het probleem aanhoudt.",
      "wrongPassword": "Onjuist wachtwoord. Probeer het opnieuw.",
      "sessionExpired": "Je sessie is verlopen. Log opnieuw in.",
      "mobileLoginRequestExpired": "Time-out van de mobiele inlogaanvraag. Herlaad de pagina en probeer opnieuw."
    }
  },
  "menu": {
    "vault": "Vault",
    "emails": "E-mails"
  },
  "common": {
    "loading": "Laden...",
    "notice": "Melding",
    "error": "Fout",
    "cancel": "Annuleren",
    "confirm": "Bevestigen",
    "back": "Terug",
    "next": "Volgende",
    "use": "Gebruik",
    "add": "Toevoegen",
    "delete": "Verwijderen",
    "undo": "Ongedaan maken",
    "save": "Opslaan",
    "saving": "Opslaan...",
    "create": "Aanmaken",
    "or": "Of",
    "close": "Sluiten",
    "logout": "Uitloggen",
    "copied": "Gekopieerd!",
    "openInNewWindow": "Openen in nieuw venster",
    "enabled": "Ingeschakeld",
    "disabled": "Uitgeschakeld",
    "showPassword": "Wachtwoord tonen",
    "hidePassword": "Wachtwoord verbergen",
    "showDetails": "Toon details",
    "hideDetails": "Verberg details",
    "copyToClipboard": "Naar klembord kopiëren",
    "loadingEmails": "E-mails laden...",
    "loadingTotpCodes": "TOTP-codes laden...",
    "attachments": "Bijlagen",
    "loadingAttachments": "Bijlagen laden...",
    "settings": "Instellingen",
    "recentEmails": "Recente e-mails",
    "credentials": "Credentials",
    "customFields": "Extra velden",
    "twoFactorAuthentication": "Tweestapsverificatie",
    "alias": "Alias",
    "notes": "Notities",
    "email": "E-mail",
    "username": "Gebruikersnaam",
    "password": "Wachtwoord",
    "generate": "Genereren",
    "serviceName": "Naam",
    "loggedIn": "Ingelogd",
    "syncingVault": "Vault synchroniseren",
    "checkingVaultUpdates": "Controleren op vault updates",
    "syncingUpdatedVault": "Bijgewerkte vault synchroniseren",
    "loadMore": "Laad meer",
    "offline": "Offline",
    "offlineMode": "Offline modus",
    "pendingSync": "Synchroniseren...",
    "mergingVaultChanges": "Vault wijzigingen mergen...",
    "uploadingVault": "Vault opslaan...",
    "errors": {
      "serverNotAvailable": "De AliasVault server is niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw of neem contact op met de ondersteuning als het probleem aanhoudt.",
      "clientVersionNotSupported": "Deze versie van de AliasVault browserextensie wordt niet meer ondersteund door de server. Update je browserextensie naar de nieuwste versie.",
      "browserExtensionOutdated": "Deze browserextensie is verouderd en kan niet worden gebruikt om toegang te krijgen tot deze vault. Update deze browserextensie om door te gaan.",
      "serverVersionNotSupported": "De AliasVault server moet worden bijgewerkt naar een nieuwere versie om deze browserextensie te kunnen gebruiken. Neem contact op met support als je hulp nodig hebt.",
      "serverVersionTooOld": "De AliasVault server moet bijgewerkt worden naar een nieuwere versie om deze functie te kunnen gebruiken. Neem contact op met support als je hulp nodig hebt.",
      "unknownError": "Er is een onbekende fout opgetreden",
      "unknownErrorTryAgain": "Er is een onbekende fout opgetreden. Probeer het opnieuw.",
      "vaultNotAvailable": "Vault niet beschikbaar",
      "vaultIsLocked": "Vault is vergrendeld",
      "passwordChanged": "Je wachtwoord is veranderd sinds de laatste keer dat je bent ingelogd. Log opnieuw in.",
      "syncConflictMaxRetries": "Kan de vault niet synchroniseren na meerdere pogingen. Probeer het later opnieuw.",
      "mergeFailed": "Samenvoegen vault wijzigingen mislukt. Probeer het opnieuw."
    },
    "apiErrors": {
      "UNKNOWN_ERROR": "Er is een onbekende fout opgetreden. Probeer het opnieuw.",
      "ACCOUNT_LOCKED": "Account tijdelijk vergrendeld vanwege te veel mislukte pogingen. Probeer het later opnieuw.",
      "ACCOUNT_BLOCKED": "Je account is uitgeschakeld. Als je denkt dat dit een vergissing is, neem dan contact op met support.",
      "USER_NOT_FOUND": "Gebruikersnaam of wachtwoord is onjuist. Probeer het opnieuw.",
      "INVALID_AUTHENTICATOR_CODE": "Ongeldige authenticator code. Probeer het opnieuw.",
      "INVALID_RECOVERY_CODE": "Ongeldige herstelcode. Probeer het opnieuw.",
      "REFRESH_TOKEN_REQUIRED": "Refresh token is vereist.",
      "INVALID_REFRESH_TOKEN": "Ongeldig refresh token.",
      "PUBLIC_REGISTRATION_DISABLED": "Registratie van nieuwe accounts is momenteel uitgeschakeld op deze server. Neem contact op met de beheerder.",
      "USERNAME_REQUIRED": "Gebruikersnaam is vereist.",
      "USERNAME_ALREADY_IN_USE": "Gebruikersnaam is al in gebruik.",
      "USERNAME_AVAILABLE": "Gebruikersnaam is beschikbaar.",
      "USERNAME_MISMATCH": "Gebruikersnaam komt niet overeen met de huidige gebruiker.",
      "PASSWORD_MISMATCH": "Het opgegeven wachtwoord komt niet overeen met je huidige wachtwoord.",
      "ACCOUNT_SUCCESSFULLY_DELETED": "Account succesvol verwijderd.",
      "USERNAME_EMPTY_OR_WHITESPACE": "Gebruikersnaam mag niet leeg zijn of alleen uit spaties bestaan.",
      "USERNAME_TOO_SHORT": "Gebruikersnaam te kort: moet minimaal 3 tekens lang zijn.",
      "USERNAME_TOO_LONG": "Gebruikersnaam te lang: mag niet langer zijn dan 40 tekens.",
      "USERNAME_INVALID_EMAIL": "Ongeldig e-mailadres.",
      "USERNAME_INVALID_CHARACTERS": "Gebruikersnaam is ongeldig, mag alleen letters of cijfers bevatten.",
      "VAULT_NOT_UP_TO_DATE": "Je vault is niet up-to-date. Synchroniseer je vault en probeer het opnieuw.",
      "INTERNAL_SERVER_ERROR": "Interne serverfout.",
      "VAULT_ERROR": "Je lokale vault is niet up-to-date. Synchroniseer je vault door de pagina te vernieuwen en probeer het opnieuw."
    }
  },
  "content": {
    "or": "of",
    "new": "Nieuw",
    "vaultLocked": "AliasVault is vergrendeld.",
    "creatingNewAlias": "Nieuwe alias aanmaken...",
    "noMatchesFound": "Geen resultaten gevonden",
    "searchVault": "Vault doorzoeken...",
    "enterServiceName": "Voer servicenaam in",
    "enterEmailAddress": "Voer e-mailadres in",
    "enterUsername": "Voer gebruikersnaam in",
    "hideFor1Hour": "Verberg voor 1 uur (huidige site)",
    "hidePermanently": "Permanent verbergen (huidige site)",
    "createRandomAlias": "Willekeurige alias aanmaken",
    "createUsernamePassword": "Gebruikersnaam/wachtwoord aanmaken",
    "randomAlias": "Alias",
    "usernamePassword": "Gebruikersnaam/wachtwoord",
    "createAndSaveAlias": "Alias aanmaken",
    "createAndSaveCredential": "Credential aanmaken",
    "randomIdentityDescription": "Genereer een willekeurige identiteit met een willekeurig e-mailadres toegankelijk in AliasVault.",
    "randomIdentityDescriptionDropdown": "Willekeurige identiteit met willekeurige e-mail",
    "manualCredentialDescription": "Specificeer je eigen e-mailadres en/of gebruikersnaam.",
    "manualCredentialDescriptionDropdown": "Handmatige gebruikersnaam en wachtwoord",
    "failedToCreateIdentity": "Identiteit aanmaken mislukt. Probeer opnieuw.",
    "enterEmailAndOrUsername": "Voer e-mail en/of gebruikersnaam in",
    "autofillWithAliasVault": "Autofill met AliasVault",
    "generateRandomPassword": "Willekeurig wachtwoord genereren (kopiëren naar klembord)",
    "generateNewPassword": "Genereer nieuw wachtwoord",
    "togglePasswordVisibility": "Schakel zichtbaarheid van wachtwoord in/uit",
    "passwordCopiedToClipboard": "Wachtwoord gekopieerd naar klembord",
    "openAliasVaultToUpgrade": "Open AliasVault om te upgraden",
    "vaultUpgradeRequired": "Update is vereist.",
    "dismissPopup": "Pop-up sluiten"
  },
  "items": {
    "title": "Items",
    "itemName": "Naam",
    "loginCredentials": "Inloggegevens",
    "cardInformation": "Kaartgegevens",
    "addItem": "Item toevoegen",
    "addNewItem": "Nieuw item toevoegen",
    "saveItem": "Item opslaan",
    "itemDetails": "Item details",
    "editItem": "Item bewerken",
    "untitled": "Naamloos",
    "newFolder": "Nieuwe map",
    "createFolder": "Map aanmaken",
    "editFolder": "Map bewerken",
    "folderName": "Mapnaam",
    "folderNameRequired": "Mapnaam is verplicht",
    "folder": "Map",
    "welcomeTitle": "Welkom bij AliasVault!",
    "welcomeDescription": "Om de AliasVault browser extensie te gebruiken: navigeer naar een website en gebruik de AliasVault autofill popup om nieuwe credentials aan te maken.",
    "noPasskeysFound": "Er zijn nog geen passkeys aangemaakt. Passkeys worden gemaakt door een website te bezoeken die passkeys als een authenticatiemethode biedt.",
    "noAttachmentsFound": "Geen items gevonden met bijlagen",
    "noItemsOfTypeFound": "Geen {{type}} items gevonden",
    "noMatchingItems": "Geen items gevonden",
    "noMatchingItemsSearch": "Geen items die overeenkomen met \"{{search}}\"",
    "noMatchingItemsWithFilter": "Geen {{filter}} items die overeenkomen met \"{{search}}\"",
    "clearSearch": "Wis zoekopdracht",
    "clearFilter": "Wis filter",
    "emptyFolderHint": "Deze map is leeg. Om items naar deze map te verplaatsen, wijzig het item en selecteer deze map.",
    "allItemsInFolders": "Al je items zijn georganiseerd in mappen. Klik op een map hierboven om je gegevens te bekijken, of gebruik de zoekopdracht om specifieke items te vinden.",
    "deleteFolder": "Map verwijderen",
    "deleteFolderKeepItems": "Verwijder alleen map",
    "deleteFolderKeepItemsDescription": "Items zullen terug worden verplaatst naar de hoofdlijst.",
    "deleteFolderAndItems": "Verwijder map en alle items",
    "deleteFolderAndItemsDescription": "{{count}} item(s) zullen worden verplaatst naar recent verwijderd.",
    "filters": {
      "all": "(Alle) Items",
      "passkeys": "Passkeys"
    },
    "deleteItemTitle": "Verwijder item",
    "deleteItemConfirm": "Weet je zeker dat je dit item wilt verwijderen?",
    "viewHistory": "Toon geschiedenis",
    "history": "Geschiedenis",
    "noHistoryAvailable": "Nog geen geschiedenis",
    "tags": "Labels",
    "changePasswordComplexity": "Wijzig wachtwoord complexiteit",
    "passwordLength": "Wachtwoordlengte",
    "includeLowercase": "Inclusief kleine letters",
    "includeUppercase": "Inclusief hoofdletters",
    "includeNumbers": "Inclusief cijfers",
    "includeSpecialChars": "Inclusief speciale karakters",
    "avoidAmbiguousChars": "Onduidelijke tekens vermijden (o, 0, etc.)",
    "privateEmailTitle": "Privé e-mail",
    "privateEmailAliasVaultServer": "AliasVault server",
    "privateEmailDescription": "E2E versleuteld, volledig privé.",
    "publicEmailTitle": "Publieke tijdelijke e-mailproviders",
    "publicEmailDescription": "Anoniem maar beperkte privacy. E-mail inhoud is leesbaar door iedereen die het adres kent.",
    "validation": {
      "required": "Dit veld is verplicht"
    }
  },
  "itemTypes": {
    "selectType": "Nieuw item toevoegen",
    "typeLabel": "Itemtype",
    "creating": "Aanmaken",
    "editing": "Bewerken",
    "regenerateAlias": "Alias opnieuw genereren",
    "addCustomField": "Voeg eigen veld toe",
    "fieldLabel": "Veldlabel",
    "enterFieldName": "Voer de veldnaam in",
    "fieldType": "Veldtype",
    "fieldTypes": {
      "text": "Tekst",
      "hidden": "Verborgen (gemaskeerde tekst)",
      "email": "E-mail",
      "url": "URL",
      "phone": "Telefoon",
      "number": "Nummer",
      "date": "Datum",
      "textArea": "Tekstvak"
    },
    "login": {
      "title": "Login"
    },
    "alias": {
      "title": "Alias"
    },
    "creditCard": {
      "title": "Creditcard"
    },
    "note": {
      "title": "Veilige notitie"
    }
  },
  "fieldLabels": {
    "login.url": "Website URL",
    "login.username": "Gebruikersnaam",
    "login.password": "Wachtwoord",
    "alias.first_name": "Voornaam",
    "alias.last_name": "Achternaam",
    "alias.gender": "Geslacht",
    "alias.birthdate": "Geboortedatum",
    "login.email": "E-mail",
    "notes.content": "Notities",
    "card.cardholder_name": "Naam kaarthouder",
    "card.number": "Kaartnummer",
    "card.expiry_month": "Vervalmaand",
    "card.expiry_year": "Vervaljaar",
    "card.cvv": "CVV",
    "card.pin": "Pincode"
  },
  "totp": {
    "addCode": "2FA-code toevoegen",
    "instructions": "Voer de secret key in die door de website wordt weergegeven waar je tweestapsverificatie wilt toevoegen.",
    "nameOptional": "Naam (optioneel)",
    "secretKey": "Secret key",
    "saveToViewCode": "Opslaan om code te bekijken",
    "defaultName": "Authenticator",
    "errors": {
      "invalidSecretKey": "Ongeldig formaat."
    }
  },
  "attachmentUploader": {
    "uploading": "Uploaden...",
    "uploadSuccess": "Bestand succesvol geüpload.",
    "deleteSuccess": "Bijlage is succesvol verwijderd.",
    "firefoxExpandRequired": "Gebruik het grote venster om bestanden te uploaden.",
    "openExpandedWindow": "Open groot venster"
  },
  "emails": {
    "title": "E-mails",
    "deleteEmailTitle": "E-mail verwijderen",
    "deleteEmailConfirm": "Weet je zeker dat je deze e-mail definitief wilt verwijderen?",
    "from": "Van",
    "to": "Naar",
    "date": "Datum",
    "emailContent": "E-mailinhoud",
    "emailNotFound": "E-mail niet gevonden",
    "noEmails": "Geen e-mails gevonden",
    "noEmailsDescription": "Je hebt nog geen e-mails ontvangen op je privé e-mailadressen. Wanneer je een nieuwe e-mail ontvangt, zal deze hier verschijnen.",
    "offlineMessage": "Je bent offline. Maak verbinding met het internet om je e-mails te laden.",
    "dateFormat": {
      "justNow": "zojuist",
      "minutesAgo_single": "{{count}} min geleden",
      "minutesAgo_plural": "{{count}} min. geleden",
      "hoursAgo_single": "{{count}} uur geleden",
      "hoursAgo_plural": "{{count}} uur geleden",
      "yesterday": "gisteren"
    },
    "apiErrors": {
      "CLAIM_DOES_NOT_MATCH_USER": "Het huidige gekozen e-mailadres is al in gebruik. Wijzig het e-mailadres door deze credential te bewerken.",
      "CLAIM_DOES_NOT_EXIST": "Er is een fout opgetreden bij het laden van e-mails. Probeer de credential te bewerken en op te slaan om de database te synchroniseren, en probeer het opnieuw."
    }
  },
  "settings": {
    "serverUrl": "Server URL",
    "language": "Taal",
    "autofillEnabled": "Autofill",
    "version": "Versie",
    "openWebApp": "Web-app openen",
    "lock": "Vergrendelen",
    "globalSettings": "Globale Instellingen",
    "autofillPopup": "Autofill popup",
    "activeOnAllSites": "Actief voor alle sites (tenzij hieronder uitgeschakeld)",
    "disabledOnAllSites": "Uitgeschakeld op alle sites",
    "rightClickContextMenu": "Rechtermuisknop menu",
    "autofillMatching": "Autofill matching",
    "autofillMatchingMode": "Autofill matching modus",
    "autofillMatchingModeDescription": "Bepaalt op welke manier credentials worden beschouwd als matches en worden getoond als suggestie in de autofill popup voor een bepaalde website.",
    "autofillMatchingDefault": "URL + subdomein + naam wildcard",
    "autofillMatchingUrlSubdomain": "URL + subdomein",
    "autofillMatchingUrlExact": "Exacte URL-domein",
    "siteSpecificSettings": "Site-specifieke Instellingen",
    "autofillPopupOn": "Autofill popup op: ",
    "enabledForThisSite": "Ingeschakeld voor deze site",
    "disabledForThisSite": "Uitgeschakeld voor deze site",
    "temporarilyDisabledUntil": "Tijdelijk uitgeschakeld tot ",
    "resetAllSiteSettings": "Alle site-specifieke instellingen resetten",
    "appearance": "Uiterlijk",
    "theme": "Thema",
    "useDefault": "Standaard gebruiken",
    "light": "Licht",
    "dark": "Donker",
    "keyboardShortcuts": "Snelkoppelingen",
    "configureKeyboardShortcuts": "Snelkoppelingen configureren",
    "configure": "Configureren",
    "clipboardClearTimeout": "Automatisch klembord wissen na kopiëren",
    "clipboardClearTimeoutDescription": "Automatisch het klembord wissen na kopiëren van gevoelige gegevens",
    "clipboardClearDisabled": "Nooit wissen",
    "clipboardClear5Seconds": "Wis na 5 seconden",
    "clipboardClear10Seconds": "Wis na 10 seconden",
    "clipboardClear15Seconds": "Wis na 15 seconden",
    "autoLockTimeout": "Automatisch vergrendelen",
    "autoLockTimeoutDescription": "Vergrendel de vault automatisch na inactiviteit",
    "autoLockTimeoutHelp": "De vault zal alleen vergrendelen na de opgegeven periode van inactiviteit (geen automatisch invullen of extensie geopend). De vault wordt altijd vergrendeld wanneer de browser wordt afgesloten, ongeacht deze instelling.",
    "autoLockNever": "Nooit",
    "autoLock15Seconds": "15 seconden",
    "autoLock1Minute": "1 minuut",
    "autoLock5Minutes": "5 minuten",
    "autoLock15Minutes": "15 minuten",
    "autoLock30Minutes": "30 minuten",
    "autoLock1Hour": "1 uur",
    "autoLock4Hours": "4 uur",
    "autoLock8Hours": "8 uur",
    "autoLock24Hours": "24 uur",
    "versionPrefix": "Versie ",
    "autofillSettings": "Autofill instellingen",
    "clipboardSettings": "Klembord instellingen",
    "contextMenuSettings": "Context menu instellingen",
    "passkeySettings": "Passkey instellingen",
    "contextMenu": "Context menu",
    "contextMenuEnabled": "Context menu is ingeschakeld",
    "contextMenuDisabled": "Context menu is uitgeschakeld",
    "contextMenuDescription": "Klik met de rechtermuisknop op invoervelden om AliasVault opties te zien",
    "selectLanguage": "Selecteer taal",
    "serverConfiguration": "Serverconfiguratie",
    "serverConfigurationDescription": "Configureer de AliasVault server URL voor self-hosted omgevingen",
    "customApiUrl": "API URL",
    "customClientUrl": "Client URL",
    "apiUrlHint": "De API endpoint URL (meestal client URL + /api)",
    "clientUrlHint": "De webinterface URL van je self-hosted omgeving",
    "autofillSettingsDescription": "Schakel de autofill pop-up in of uit op webpagina's",
    "autofillEnabledDescription": "Autofill suggesties verschijnen op login formulieren",
    "autofillDisabledDescription": "Autofill suggesties zijn uitgeschakeld",
    "languageSettings": "Taal",
    "validation": {
      "apiUrlRequired": "API URL is vereist",
      "apiUrlInvalid": "Voer een geldige API URL in",
      "clientUrlRequired": "Client URL is vereist",
      "clientUrlInvalid": "Voer een geldige client URL in"
    },
    "unlockMethod": {
      "title": "Vault ontgrendelmethode",
      "introText": "Kies hoe je je vault wilt ontgrendelen. Je kunt je hoofdwachtwoord gebruiken (altijd beschikbaar) of een pincode instellen voor snellere toegang. Na 3 mislukte PIN-pogingen moet je je hoofdwachtwoord gebruiken.",
      "password": "Hoofdwachtwoord",
      "pin": "Pincode",
      "pinDescription": "Ontgrendel vault met pincode",
      "setupPin": "Pincode instellen",
      "enterNewPinDescription": "Voer een pincode in van minimaal 6 cijfers",
      "confirmPin": "Bevestig pincode",
      "confirmPinDescription": "Voer je pincode nogmaals in om te bevestigen",
      "invalidPinFormat": "Ongeldige pincode",
      "pinMismatch": "Pincodes komen niet overeen",
      "incorrectPin": "Onjuiste PIN. {{attemptsRemaining}} pogingen resterend.",
      "incorrectPinSingular": "Onjuiste PIN. 1 poging resterend.",
      "enableSuccess": "Pincode succesvol ingeschakeld!",
      "pinLocked": "Pincode is uitgeschakeld. Gebruik je hoofdwachtwoord om je kluis te ontgrendelen.",
      "pinSecurityWarning": "Pincode ontgrendeling in de browserextensie kan minder veilig zijn dan je hoofdwachtwoord, omdat een pincode makkelijker kan worden gebruteforced als iemand toegang heeft tot je apparaat. Gebruik deze optie daarom alleen op apparaten die je volledig vertrouwt."
    }
  },
  "passkeys": {
    "passkey": "Passkey",
    "site": "Website",
    "helpText": "Passkeys worden aangemaakt op de website wanneer er om wordt gevraagd. Ze kunnen niet handmatig worden bewerkt. Om deze toegangssleutel te verwijderen, kun je deze verwijderen uit deze credential. Om deze passkey te vervangen of een nieuwe te maken, bezoek de website in kwestie en volg de instructies.",
    "passkeyMarkedForDeletion": "Passkey gemarkeerd om te verwijderen",
    "passkeyWillBeDeleted": "Deze passkey zal worden verwijderd wanneer je deze credential opslaat.",
    "useBrowserPasskey": "Gebruik browser passkey",
    "bypass": {
      "description": "Hoe lang wilt je de browser passkey voor {{origin}} gebruiken?",
      "thisTimeOnly": "Alleen deze keer",
      "alwaysForSite": "Altijd voor deze site"
    },
    "authenticate": {
      "title": "Inloggen met passkey",
      "signInFor": "Inloggen met passkey voor",
      "selectPasskey": "Selecteer een passkey om in te loggen:",
      "noPasskeysFound": "Geen passkeys gevonden voor deze site"
    },
    "create": {
      "title": "Passkey aanmaken",
      "createFor": "Maak een nieuwe passkey voor",
      "titleLabel": "Titel",
      "titlePlaceholder": "Voer een naam in voor deze passkey",
      "createButton": "Passkey aanmaken",
      "selectPasskeyToReplace": "Selecteer een passkey om te vervangen:",
      "createNewPasskey": "Passkey aanmaken",
      "replacingPasskey": "Passkey vervangen: {{displayName}}",
      "confirmReplace": "Bevestig vervanging",
      "selectExistingLogin": "Toevoegen aan bestaande login:",
      "selectExistingLoginDescription": "Deze passkey toevoegen aan een bestaande inloggegevens voor deze site.",
      "attachingToCredential": "Passkey toevoegen aan: {{serviceName}}",
      "attachPasskey": "Passkey toevoegen"
    },
    "settings": {
      "passkeyProvider": "Passkey provider",
      "passkeyProviderOn": "Passkey provider ingeschakeld"
    }
  },
  "recentlyDeleted": {
    "title": "Recent verwijderd",
    "noItems": "Geen verwijderde items",
    "noItemsDescription": "Items die je verwijdert verschijnen hier gedurende 30 dagen voordat ze definitief verwijderd worden.",
    "description": "Deze items zullen na 30 dagen permanent verwijderd worden. Je kunt ze herstellen of ze direct verwijderen.",
    "restore": "Herstel",
    "deletePermanently": "Permanent verwijderen",
    "emptyAll": "Alles verwijderen",
    "daysRemaining_one": "{{count}} dag resterend",
    "daysRemaining_other": "{{count}} dagen resterend",
    "expiringSoon": "Vervalt binnenkort",
    "confirmDeleteTitle": "Permanent verwijderen?",
    "confirmDeleteMessage": "Dit item zal permanent worden verwijderd en kan niet worden hersteld.",
    "confirmEmptyAllTitle": "Recent verwijderd leegmaken?",
    "confirmEmptyAllMessage": "Alle {{count}} items zullen permanent worden verwijderd en kunnen niet worden hersteld."
  },
  "upgrade": {
    "title": "Vault upgraden",
    "subtitle": "AliasVault is vernieuwd en je vault moet worden bijgewerkt. Dit kan enkele seconden duren.",
    "versionInformation": "Versie-informatie",
    "yourVault": "Jouw vault versie:",
    "newVersion": "Nieuwe beschikbare versie:",
    "upgrade": "Vault upgraden",
    "upgrading": "Aan het upgraden...",
    "whatsNew": "Wat is er nieuw",
    "whatsNewDescription": "Een upgrade is vereist vanwege de volgende wijzigingen:",
    "noDescriptionAvailable": "Voor deze versie is geen beschrijving beschikbaar.",
    "alerts": {
      "unableToGetVersionInfo": "Kan versie-informatie niet ophalen. Probeer het opnieuw.",
      "selfHostedServer": "Self-hosted server",
      "selfHostedWarning": "Als je een self-hosted server gebruikt, zorg er dan voor dat je ook je eigen self-hosted instantie bijwerkt, omdat anders het inloggen via de web client niet meer zal werken.",
      "continueUpgrade": "Verdergaan",
      "upgradeFailed": "Upgrade mislukt",
      "failedToApplyMigration": "Kon migratie niet toepassen ({{current}} van {{total}})"
    }
  },
  "logout": {
    "unsyncedChangesTitle": "Niet-gesynchroniseerde wijzigingen",
    "unsyncedChangesWarning": "Er zijn niet gesynchroniseerde wijzigingen die verloren zullen gaan als je nu uitlogt. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?",
    "logoutAnyway": "Toch uitloggen"
  }
}